L'Office de Tourisme du Solrézis vous accueille sur la page des légendes...

 
  

    LES LÉGENDES DU SOLRÉZIS ET DES ALENTOURS...
    


    
     • BEAURIEUX
     • BERELLES
     • CLAIRFAYTS
     • ECCLES
     • HESTRUD
     • LEZ-FONTAINE
     • LIESSIES
     • SOLRE LE CHATEAU
     • SOLRINNES
     • WILLIES
DOURLERS... UN PONT... UN MUR... UN AQUEDUC ROMAIN

Construction romaine


    À 500 mètres au nord de l’église, on voit les ruines d’un mur qui borne le chemin vicinal sur une vingtaine de mètres : c’est le mur d’Ayduc ou mur des Sarrasins. Ces ruines, larges d’un mètre, s’élèvent à près de 2 mètres au-dessus du chemin. Ce sont les restes d’un aqueduc romain qui franchissait le ruisseau de la Bracquenière. L'ouvrage alimentait en eau potable Bavay à partir de la fontaine de Floursies. Plus à l’ouest, la base de l’aqueduc affleure l’axe des chemins sur près de 60 mètres.

    Les vieilles murailles de Bavay étaient aussi appelées Murs des Sarrasins.
    A Saint-Rémy-du-Nord, au lieu-dit La Cavée, on peut voir les vestiges de l'aqueduc. Ils portent eux aussi l'appellation mur des Sarrasins. Et on en voit encore des restes de ci de là, notamment à Limont-Fontaine où on le nomme Buse des Sarrasins.
    
Pourquoi le terme Sarrasin ?

A la vue des témoignages et des vestiges, on pencherait pour une explication claire : sarrasin = romain...
Mais... les Sarrasins ne sont jamais venus dans notre région. Pourquoi ce terme alors ? Il faut chercher une solution dans la littérature épique et romanesque du Moyen-Age qui se trouve baignée par les Sarrasins, synonyme de païens. Le mot engloberait les Romains et surtout tous les occupants de notre pays avant la christianisation...
     Intéressante explication, non ?
Le mot sarrasin, au Moyen-Age, aurait rapidement pris un sens péjoratif : le sarrasin, c'est l'ennemi... Et comme on lui a associé une idée d'ancienneté, il aurait été utilisé pour qualifier tout ce qui est en ruine, très vieux, difficile à dater.
                                                                               D'après J. d'Outremeuse, B. Coussée et A. Doppagne
    

©2004 Office de Tourisme du Solrézis - Hôtel de Ville Grand Place 59740 Solre le Château - Tél - 03 27 59 32 90
Webmestre - P. Desette - Crédit photographique - P Desette - Tous droits réservés